| 論文 | 「敬語のイメージの世代差 -大学生の「です・ます」への意識を中心に-」『待遇コミュニケーション研究』第8号 待遇コミュニケーション学会 2011 |
| 著書 | 『Storytelling across Japanese Conversational Genre 』 (共著) John Benjamins Publishing Co. 2010 |
| 著書 | 『三者面接調査におけるコミュニケーション ―相互行為と参加の枠組み―』(共著) くろしお出版 2010 |
| その他 | 「書評:滝浦真人著『ポライトネス入門』」『日本語の研究』第6巻第1号 日本語学会 2010 |
| 論文 | 「質問者に直接返されない<回答> ―三者面接調査における連鎖交渉―」(共著)『社会言語科学』第12巻第1号 社会言語科学会 2009 |
| 論文 | 「秋田県若年層会話における応答表現 ―「ンダ」系と「ソウ」系の出現文脈に関する試論―」科研費(基盤C)「方言談話データベースを活用した表現法の変化に関する研究」成果報告書 2009 |
| 論文 | 「Narrating Experiences in Three-Party Survey Interviews: Exhibition of "co-membership" and conformity to the participatory framework by the respondents」(共著)科研費(基盤C)「三者面接調査における回答者間相互作用のバリエーションに関する研究」成果報告書 2009 |
| 論文 | 「発話のくり返し、語りの重ね合い ―三者面接調査における共感表出行動―」(共著)『待遇コミュニケーション研究』第6号 待遇コミュニケーション学会 2009 |
| 著書 | 『対人行動の日韓対照研究 ―言語行動の基底にあるもの―』(共著) ひつじ書房 2008 |
| 論文 | 「依頼と謝罪における働きかけのスタイル」『言語』第37巻第1号 大修館書店 2008 |
| その他 | 「書評:砂川有里子著『文法と談話の接点 ―日本語の談話における主題展開機能の研究―』」『日本語の研究』第3巻第2号 日本語学会 2007 |
| 論文 | 「コミュニケーションにおける「丁寧さ」について」『待遇コミュニケーション研究』第4号 待遇コミュニケーション研究会 2006 |
| 論文 | 「三者面接調査における回答者間の相互作用 ―同性の友人同士の場合―」(共著)『日本語科学』第20号 国書刊行会 2006 |
| 論文 | 「言語行動をめぐる勘違い」『日本語学』第25巻第4号 明治書院 2006 |
| 著書 | 『国立国語研究所報告123 言語行動における「配慮」の諸相』(共著) くろしお出版 2006 |
| 論文 | 「会話における話題の選択 ―若年層を中心とする日本人と韓国人への調査から―」(共著)『社会言語科学』第8巻第1号 社会言語科学会 2004 |
| 著書 | 『Hidden and Open Conflict in Japanese Conversational Interaction』(共著) Kurosio Publishers(くろしお出版) 2004 |
| 著書 | 『松田徳一郎教授追悼論文集』(共著) 研究社 2003 |
| 著書 | 『国立国語研究所報告120 学校の中の敬語2 ―面接調査編―』(共著) 三省堂 2003 |
| 論文 | 「シナリオのある会話 ―ドラマの日本語の特徴―」『日本語学』第22巻第2号 明治書院 2003 |
| その他 | 「ポライトネス研究の多次元的な枠組みをめざして:Mayumi Usami Discourse Politeness in Japanese Conversation (2002)」『社会言語科学』第5巻第1号 社会言語科学会 2002 |
| 著書 | 『日本語と外国語との対照研究Ⅹ 対照研究と日本語教育』(共著) くろしお出版 2001 |
| 著書 | 『日本語と外国語との対照研究Ⅸ 日本語とフランス語 ―音声と非言語行動―』(共著) くろしお出版 2001 |
| 論文 | 「言語行動分析の観点 ―「行動の仕方」を形づくる諸要素について―」『日本語科学』第7号 国書刊行会 2000 |
| 論文 | 「場面4:パスポート再発行依頼における謝罪行動」科研費(創成的基礎研究費)「国際社会における日本語についての総合的研究」第2班国語研チーム報告書「ビデオ刺激による言語行動意識調査報告書 分析編」 1999 |
| 論文 | 「発話単位タグ標準化案の作成」(共著)『人工知能学会誌』14-2 人工知能学会 1999 |
| 翻訳 | 『現代アメリカ言語学史』(共訳) 英潮社 1997 |
| 著書 | 『対話と知 ―談話の認知科学入門―』(共著) 新曜社 1997 |
| 著書 | 『文章・談話のしくみ』(共著) おうふう 1997 |
| 論文 | 「教師の発話にみられるくり返しの機能」『日本語学』第16巻第3号 明治書院 1997 |
| 論文 | 「談話」『日本語学』第15巻第8号 明治書院 1996 |
| 論文 | 「教師の発話におけるくり返し ―聴解支援の観点から―」科研費(一般B)「日本語教育と国語教育における聴解過程の解明 ―教室談話の観察と分析における―」成果報告書 1996 |
| 論文 | 「依頼の仕方 ―国研岡崎調査のデータから―」『日本語学』第14巻第10号 明治書院 1995 |
| 著書 | 『日本語教育映像教材中級編関連教材 伝え合うことば4 機能一覧表』(共著) 大蔵省印刷局 1994 |
| 論文 | 「異文化間誤解の事例の検討について ―留意点・課題点―」科研費(一般B)「在日外国人と日本人との言語行動的接触における相互『誤解』のメカニズム」成果報告書 1994 |
| 論文 | 「研究対象としての謝罪 ―いくつかの切り口について―」『日本語学』第12巻第12号 明治書院 1993 |
| 著書 | 『松田徳一郎教授還暦記念論文集』(共著)研究社 1993 |
| 論文 | 「会話の方策としてのくり返し」『国立国語研究所報告104 研究報告集13』 秀英出版 1992 |
| 論文 | 「会話にあらわれるくり返しの発話」『日本語学』第10巻第10号 明治書院 1991 |
| 論文 | 「発話分析の観点 ―多角的な特徴記述のために―」『国立国語研究所報告103 研究報告集12』 秀英出版 1991 |
| 著書 | 『日本語教育指導参考書19 副詞の意味と用法』(共著) 大蔵省印刷局 1991 |
| 著書 | 『日本語教育映像教材中級編関連教材 伝え合うことば1 シナリオ集』(共編著) 大蔵省印刷局 1991 |
| 論文 | 「発話の特徴記述について ―単位としてのmoveと分析の観点―」『日本語学』第9巻第11号 明治書院 1990 |
| 論文 | 「発話行為としての陳謝と感謝 ―日英比較―」『日本語教育』68号 日本語教育学会 1989 |
| 論文 | 「日英の話しことばと書きことば ―手紙文の場合―」科研費特定研究「言語情報処理の高度化」グループ報告書 1989 |
| 論文 | 「日本語と英語における陳謝と感謝」東京外国語大学大学院、修士論文 1987 |